1. Responsable du traitement
Le responsable du traitement de vos données personnelles au sens de la loi suisse sur la protection des données (nLPD) est :
Swiss Corner Fresco GmbH Löwenstrasse 13 CH-6004 Lucerne Suisse E-mail : info@swisscornerfresco.ch
2. Champ d'application
Cette déclaration de confidentialité s'applique au traitement des données via notre boutique en ligne swisscornerfresco.ch et à notre activité commerciale en boutique à la Löwenstrasse 13 à Lucerne. Nous nous conformons à la loi suisse révisée sur la protection des données (nLPD) et à nos obligations contractuelles.
3. Quelles données nous collectons
Nous collectons des données personnelles uniquement lorsque vous nous les transmettez volontairement – par exemple dans le cadre d'une commande, d'une demande de contact ou d'une inscription à la newsletter. Cela inclut notamment le prénom, le nom, l'adresse de livraison et de facturation, l'adresse e-mail, le numéro de téléphone et les détails de commande. Lors de la visite de notre site, des données techniques telles que l'adresse IP, le type de navigateur et l'heure d'accès sont également traitées.
4. Finalité du traitement
Nous traitons vos données exclusivement aux fins suivantes : traitement de votre commande, réponse à vos demandes, fourniture et amélioration de notre boutique en ligne ainsi que respect de nos obligations légales (p. ex. obligations de conservation fiscale).
5. Transmission à des tiers
Vos données ne sont transmises que dans la mesure nécessaire à l'exécution du contrat ou lorsque vous y avez expressément consenti. Nous collaborons concrètement avec les sous-traitants suivants :
- Stripe – pour le traitement sécurisé des paiements par carte et TWINT. Stripe traite les données de paiement conformément à ses propres dispositions de protection des données.
- Poste suisse – pour l'envoi de vos commandes.
- Google Analytics – pour la mesure anonyme de l'audience. Cette collecte n'a lieu qu'avec votre consentement explicite via notre bannière cookies.
6. Vos droits
Conformément à la loi suisse révisée sur la protection des données (nLPD), vous disposez des droits suivants : droit d'accès aux données traitées, droit de rectification des données inexactes, droit à l'effacement et droit à la limitation du traitement. Pour exercer l'un de ces droits, merci de nous contacter à l'adresse mentionnée au point 1.
7. Cookies
Notre site utilise uniquement des cookies techniquement nécessaires ainsi que – après votre consentement explicite – des cookies d'analyse et de marketing. Vous pouvez adapter ou retirer votre consentement à tout moment via notre bannière cookies.
8. Contact pour les questions de protection des données
Vous avez des questions sur la protection des données, vous souhaitez obtenir des informations ou demander une suppression ? Écrivez-nous simplement à info@swisscornerfresco.ch ou parlez-nous en personne à la boutique à la Löwenstrasse 13 à Lucerne.